Facebook, pubblciità e canvas